PML-N worker locks himself in cage over failure to meet PM